hale getirmek

Turkish-English Translation

  1. Verb to render
Turkish-English translations from Zargan's own database

Turkish-English Phrases

eski hale getirme
restitution in kind Noun, Civil Law
(bir şeyi) daha çekici hale getirmek
to glamorize Verb
(saç) dalgalı hale getirmek
to crimp Verb
...'i ... ile uyumlu hale getirmek
to align ... with ... Verb
...'i ...'e uygun hale getirmek
to align ... with ... Verb
...'i şüpheli hale getirmek
to cast doubt on ... Verb
anayasaya uygun hale getirmek
to constitutionalize Verb, Law
ayrıntılı hale getirmek
to elaborate Verb
bayındır hale getirmek
to populate Verb
belirgin hale getirmek
to frame Verb
benzer hale getirmek
to assimilate to Verb
bilgileri sayısal hale getirmek
to digitize Verb
bir gemiyi kumandadan âciz hale getirmek
to disable a ship Verb
bir kaydı yürütmeye hazır hale getirmek
to cue something up Verb
bir konuşmayı duyulmaz hale getirmek
to fade out a conversation Verb
bir şeyi bir şeyle uyumlu hale getirmek
to bring something into consonance with sth Verb
bir şeyi yenilir yutulur hale getirmek
to sugar the pill Verb
birini birşey için uygun hale getirmek
to fit someone for something Verb
birşeyi anlaşılır hale getirmek
to put across something Verb
birşeyi daha az etkili hale getirmek
to let something down Verb
birşeyi daha dikkat çekici hale getirmek
to add to something Verb
birşeyi daha iyi hale getirmek
to improve on something Verb
birşeyi daha iyi hale getirmek
to improve upon something Verb
birşeyi dikkat çekici hale getirmek
to bring out something Verb
birşeyi düzenli hale getirmek
to smooth out something Verb
birşeyi düzgün hale getirmek
to smooth out something Verb
birşeyi eşit hale getirmek
to smooth out something Verb
birşeyi görünür hale getirmek
to bring out something Verb
birşeyi imkânsız hale getirmek
to render something impossible Verb
birşeyi kolay hale getirmek
to make something easy Verb
birşeyi pürüzsüz hale getirmek
to smooth out something Verb
birşeyi tartışmalı hale getirmek
to call something into question Verb
birşeyi yazılı hale getirmek
to commit something to paper Verb
birşeyi zor hale getirmek
to make something difficult Verb
bombayı etkisiz hale getirmek
to defuse a bomb Verb
daha etkin hale getirmek
to streamline Verb
daha verimli hale getirmek
to streamline Verb
detaylı hale getirmek
to elaborate Verb
dikkat çekici hale getirmek
to signalize Verb
durgun hale getirmek
to bring to a standstill Verb
duyarlı hale getirmek
to sensitize Verb
düz hale getirmek
to even out something Verb
düzgün hale getirmek
to smooth Verb
düzgün hale getirmek
to right Verb
eğimli hale getirmek
to chamfer Verb
eşit hale getirmek
to even out something Verb
eşit hale getirmek
to even up something Verb
eşit hale getirmek
to even Verb
etkisiz hale getirmek
to put something out of action Verb, Military
etkisiz hale getirmek
to paralyse Verb
güncel hale getirmek
to update Verb
hareketsiz hale getirmek
to immobilize Verb
iktidarsız bir hale getirmek
to disable Verb
ışığa duyarlı hale getirmek
to photosensitize Verb
işlemez hale getirmek
to put something out of action Verb, Military
karmaşık hale getirmek
to complicate Verb
kolay satılabilir hale getirmek
to readily marketable stables Verb
kumaşı su geçirmez hale getirmek
to rubberize Verb
modern hale getirmek
to update Verb
muhtaç hale getirmek
to reduce to distress Verb
ne yapacağını bilemez hale getirmek
to numb Verb
oluklu hale getirmek
to corrugate Verb
önemsiz hale getirmek
to moot Verb
pürüzsüz hale getirmek
to smooth Verb
pürüzsüz hale getirmek
to grind Verb
rafine hale getirmek
to refine Verb
rastgele hale getirmek
to randomize Verb
romantik hale getirmek
to romanticize Verb
saf hale getirmek
to refine Verb
sermayeyi sabit hale getirmek
to immobilize capital Verb
sıhhi hale getirmek
to sanitize Verb
tanınmaz hale getirmek
to knock into a cocked Verb
toprağı işlenecek hale getirmek
to open undeveloped land Verb
toprağı işlenecek hale getirmek
to reclaim land Verb
toprağı işlenecek hale getirmek
to lay land out in a community Verb
uygun hale getirmek
to equip Verb
uyumlu hale getirmek
to adjust Verb
yazılı hale getirmek
to put into writing Verb
yeniden işleyip kullanışlı hale getirmek
to recycle Verb
yeniden su geçirmez hale getirmek
to reproof Verb
yönetim ve evrak işlerini modern ve rasyonel hale getirmek
to streamline administration and paperwork Verb
zararsız hale getirmek
to disarm Verb
zararsız hale getirmek
to overpower Verb
zorunlu hale getirmek
to compel Verb
zorunlu hale getirmek
to force Verb
etkisiz hale getirmek (öldürmek)
to liquidate Verb
Turkish-English phrases from Zargan's own database